Antes de empezar
- La factura está emitida (tiene número).
- Eres el propietario o un editor de la empresa.
Pasos
Abre la factura desde Ventas y facturas.
Haz clic en su número en la lista. El filtro Sin pagar muestra solo las facturas que aún esperan el dinero.

Paso 1 en Deline (empresa de España, datos ficticios) · Ver la pantalla completa Pulsa Registrar pago.
La ventana muestra el saldo pendiente y lo pone como importe.

Paso 2 en Deline (empresa de España, datos ficticios) Comprueba el importe, la fecha y la forma de pago.
Usa la fecha en que el dinero llegó a tu cuenta. Cambia el importe si solo te han pagado una parte.

Paso 3 en Deline (empresa de España, datos ficticios) · Ver la pantalla completa Pulsa Registrar pago.
La factura aparece ahora como Pagada. Su historial de cobros muestra quién lo registró y cuándo.

Paso 4 en Deline (empresa de España, datos ficticios) · Ver la pantalla completa
Si algo sale mal
- «El cobro supera el saldo pendiente»: alguien ya registró una parte. Actualiza la factura y registra solo lo que falta.
- «La fecha es posterior a hoy»: elige la fecha en que el dinero llegó de verdad.
- Lo has registrado en la factura equivocada: abre Pagos y abonos, pulsa Anular… en ese cobro indicando un motivo breve y regístralo en la factura correcta.
Comprobada el 2026-11-07 por el verificador de guías en la versión 441204df4 (Deline f1db64a79) (entorno local de Deline, ordenador y móvil).